Bozhe, ubejte menya...

Segodnya byl 1j den' zanyatij... nas, russkih s nulevym urovnem, 4etvero, 17 korejcev i 1 mongol. Prepody NE GOVORYAT po-anglijski, pytautsya nam 4to-to rasskazat, my ne ponimaem... Povtoryali, kak popugai, dialogi i slogi za nimi. Dev4onki hot' ieroglifiku znaut, a ya -to absolutnyj idiot! V obschem, po4uvstvovala sebya luserom)).

No zato mozhno vozmuschat'sya vsluh - vse ravno ponimaut tolko svoi)). Nasmeyalis my segodnya... Pravda, okazalos, 4to mongol nemnogo ponimaet russkij))...



A my korejcam tak ponravilis! Oni nas hoteli sfotografirovat', no stesnyalis'). I voobsche, na nas vse tak smotryat, kak budto vpervye vidyat evropeycev! Hotya v nashem univere oni i ne u4ilis nikogda...

@музыка: 4to-to angloyazy4noe v inet-kafe

---

Qingdao

"4ertova dyra!!!" - pervaya nasha reakciya na univer. To4nee, na usloviya zhizni v nem: zabor s kolu4ej provolkoj, obschaga zakryvaetsya v 22-10, svet vyrubaut (!) v polnoch (potomu 4to kitajskie studenty esche u4atsya). Straschaut disciplinoj, koro4e. My dazhe v4era nemnogo pokvasili po etomu povody)). No segodnya slu4ilos 4udo: my vstretili na ulice russkih!!! Parnya i devushku. A paren okazalsya prepodom russkogo yazyka iz nashego univera!!! On nas ugostil obedom v kafe, rasskazal pro univer (4to s kitajcami nado poostorozhnee, oni mogut nadut' v plane deneg). POtom priglasil nas v obschagu dlya prepodov, dal 4erkanut po pare pisem so svoego kompa, ve4erom pokazhet nam horoshie mesta, gde inostrancy sobirayutsya. Dushevnyj muzhik!.. Tolko u nego doma ryad pivnyh butylok - tosklivo emu tut, navernoe...





Tak 4to zhizn nalazhivaetsya! Da i dozhdya net segodnya)).



Are, simku ya reshila ne pokupat', potomu 4to ya v Rossiyu pisat smogu, a polu4it ottuda sms - net(((((. Poetomy svyaz po inetu)).

---

Privetstvuyu Udivitelnaya subbota na svoem dairy!



O4en rada! )))))))





A segodnya u menya otvalivautsya nogi ot mnogo4asovoj hodby)). A esche my poporobovali legengarnuyu utku po-pekinski! Vkusno...



No pora prekraschat obzhirat'ya... A to ya vrode kak hudet' ehala .

---

Dorvalas nakonec-to do polnocennogo posta!!!

V hostele 3 kompa s besplatnym inetom... No vsegda o4ered(((.



V pervyi den v Pekine nastroenie moe metalos tuda-suda: srazu po prilete byl beshenyi vostorg i radost. Kotoraya, nado skazat, po4ti srazu omrachilas beskone4nym dozhdem... POtom bylo huzhe: okazalos, 4to po vyhodnym banki v Kitae ne rabotaut, a mestnyh deneg net sovsem. Hot nash rukovoditel i vydal nam po 200 uanej v dolg, stalo kak-to sovsem nekomfortno, i ya prakti4eski voznenavidela etu stranu! Dalshe - bolshe: udalos najti rabotauschij bank, no evro tam ne menyali - tolko dollary!!! Kak zhe mne hotelos domoj togda...



Potom my poshli gulyat' samostoyatelno: dozhd usililsya, no ot horoshej kompanii i shutok nastroenie podnyalos opyat', nesmotrya na absolutno promokshie odezhdu i sumku so vsemi dokumentami i dengami A potom my spasalis ot livnya v kafe, gde bessovestno ponadelali luzh vodoj, stekavshej s nas))).



Da, a esche shtany-to moi byli svetlye... V obschem, ves Pekin v4era videl, 4to u menya krasnye trusy...





Kstati, zdes prodaut 4udesnye "odnorazovye" zontiki za 10 yuanej (primerno 35 rub.) - raznocvetnye! I tak krasivo bylo: mnogo-mnogo zontikov po vsemy gorodu...





A segodnya - solnyshko)).

@настроение: zhizn- der'mo=> life is peachy! ))

---

Zagranica...

Moi dorogie, ya v Pekine))



Are, bilain zdes ne lovit, poetomy ne mogla tebe napisat sms. POdklu4us tolko v Qingdao - 2go iuylya.

---

Предотъездное 2

Ну что, дорогие мои ПЧ...



Прощаюсь с вами, надеюсь, что ненадолго. Не поминайте лихом, как говорится))).

@настроение: дорожно-чемоданное

---

Мельница

Для aqua-r-elle

http://www.melnitsa.net/index.php?id=9



А вот - ссылка на клип Amortentia: http://snapearchive.narod.ru/klip/amortentia.wmv. Песенка мне понравилась, да и клип тоже.

---

Предотъездное

Сижу смотрю любимые клипы по ГП... А то ведь целый месяц без них жить)). Коротаю время до отъезда в аэропорт.





Ах, Арэ, как же мне хотелось бы с тобой тут поговорить...

---

Замечательный подарок в день отъезда - новый ПЧ!



Приветствую, blueyuki! Очень рада видеть у себя)).

---

Чемодан собран. 15 кг, зараза, весит... Но напал мандраж. И чего боюсь?.. С 16 лет ведь сама езжу... Непонятно)).





Успокойте меня, а?..

---

Забавно. Длинно. Утащено с сообщества World of HP на vkontakte.ru

Вот шрам, который поставил Лорд.

А это мальчишка,

Который обычно стесняется слишком

Шрама, который поставил Лорд.

Вот младший Малфой,

Он персонаж, несомненно, плохой,

Поскольку не смог подружиться с мальчишкой,

Который обычно стесняется слишком

Шрама, который поставил Лорд.

А это отец,

Который за шиворот треплет Малфоя,

Который от злости обиженно воет,

И позже срывает свой гнев на мальчишке,

Который обычно стесняется слишком

Шрама, который поставил Лорд.

А вот Дамблдор,

Кажется добрым, но очень хитёр.

Им так недоволен старший Малфой,

Что ходит всё время надменный и злой,

И сына тиранит, поганец такой;

Совсем он испортил характер парнишке,

Который завидует злостно мальчишке,

Который обычно стесняется слишком

Шрама, который поставил Лорд.

А это Сибилла,

Пророчество сделала да и забыла,

А разбираться опять Дамблдору,

Который, похоже, застрелится скоро,

Ведь все его планы расстроила крыса –

Вот будет рад-то Малфой белобрысый!

И станет чуть-чуть подобрее к сынишке,

Который всё больше мешает мальчишке,

Который обычно стесняется слишком

Шрама, который поставил Лорд.

А вот гриффиндорцы,

Которые очень не любят Сибиллу,

Зовут шарлатанкой и старой кобылой,

Не зная о том, что пророчество было,

Но Дамблдор никому не признался,

Что слышал пророчество и испугался,

И в Министерстве укрыть постарался.

Напрасно Малфой его выкрасть пытался,

Лучше бы сыном своим занимался,

Ему ведь того и гляди будет крышка –

Напрасно пошёл в Пожирателей Смерти парнишка,

Его уже даже жалеет мальчишка,

Который обычно стесняется слишком

Шрама, который поставил Лорд.

А вот зельевар,

Декан Слизерина суровый и бледный,

Лимонными дольками давится, бедный,

Лорда закладывая Дамблдору,

Которому быть инквизитором впору,

Который питает любовь к Гриффиндору

И к Грозному Глазу, маньяку-аврору;

Зато совершенно не любит Малфоя;

Обоих Малфоев – у нас ведь их двое,

Про них говорят “Каждой твари по паре”,

И младший из них даже в пьяном угаре,

Прямо при мрачном и злом зельеваре,

Морду набить не откажется Гарри,

Морщась брезгливо при каждом ударе

По его шрамом отмеченной харе,

Шрамом, который поставил Лорд.

А вот этот Лорд,

Которого, кстати, зовут Волдеморт,

Который зависит от колб и реторт,

Которыми пичкает Лорда шпион,

Который защитник нашего мира,

Хотя и немножко похож на вампира;

Впрочем, как пишут в журнале “Придира”,

Он ничего не пьёт крепче кефира,

Разве что пьёт ещё кровь Гриффиндора,

Который горой стоит за Дамблдора,

Который из них будет делать авроров,

Которые смогут прижучить Малфоя,

Самого вредного злого героя,

Вырастив вдвое размеры надоя,

Который имеет с него аврорат,

Который уж сам, что связался, не рад,

Который скрывает два года подряд,

Что в Хогвартсе правду им говорят,

И страшно пугают храбрых ребят,

Чтобы сидели тихо, как мышки,

Особенно чтоб сидел тихо мальчишка,

Который обычно стесняется слишком

Шрама, который поставил Лорд.

А вот Гермиона,

Что книг прочитала четыре вагона,

Которая любит воспитывать Рона

И даже слегка уважает шпиона,

Которого Гарри считает злодеем,

Спивак обзывает Злодеусом Злеем,

А тут ещё мы в своих фиках наглеем –

Правда, давайте его пожалеем!

Хватит с него снарри-позора,

Ему нелегко терпеть стёб Дамблдора,

Который лимонными дольками скоро

Всех доведёт до глюкозозапора,

Участи этой избегнут лишь двое.

Да, разумеется, я про Малфоя;

Обоих Малфоев – у нас ведь их двое,

И оба выскальзывать чистыми ловки,

И оба жрут лобстеров вместо перловки,

Обоих не могут терпеть грязнокровки,

К которым относится и Гермиона,

Которая в фиках – подружка шпиона,

Который любимый герой фикатона,

А также наставница Гарри и Рона,

А также на вид неприметная мышка,

Которую якобы любит мальчишка,



Которому давит на психику слишком

Шрам, который оставил Лорд.

А вот Мери Сью,

Которая свергнет Сам-Знаешь-Кого,

Пошлёт в Азкабан Пожирателей Смерти его –

Тут ей поможет немножечко Гарри, –

Чувства пробудит в злом зельеваре,

Будет вести Защиту от Зла,

Заодно предыдущего выгнав козла,

От пыток спасёт двадцать три человека,

Влюбит в себя всех Уизли и Блэка,

Люпина, Невилла, Гарри, Малфоя –

Обоих Малфоев, у нас ведь их двое.

И нам всем придётся читать этот бред –

У нас ведь другого выхода нет,

Пока не появится книга седьмая,

Будем читать, слюни глотая,

Про зельевара и Мародёров,

Про Пожирателей смерти и храбрых авроров,

Про близнецов, Луну Лавгуд, Малфоя –

Обоих Малфоев, у нас ведь их двое –

И, наконец, про тупого мальчишку,

В бешенстве явно хватившего лишку,

Пока, наконец, не закончится книжка

Шрамом, который поставил Лорд.

---

Только что посмотрела BBC - там Березовский вещал, какой он бедный и несчастный. Дескать, если вернусь в Россию, то меня там либо убьют, либо покалечат, и справедливого суда мне там не видать.



А произношение у него... Мама родная! Столько просидеть в Лондоне и не осилить фонетику нормально?..

---

Если можно так выразиться, культурный шок: КАК можно делать клипы со Снейпом (не стёбные!) на песни Димы Билана?!??!?!



Я понимаю, все по-разному видят Снейпа, но чтобы так... Нет, я уважаю чужое творчество, но такой вариант мне совсем не понятен и не нравится.

---

Ложиться уже не буду... Смысла нет))))

@музыка: может, сейчас начать музыкальную дуэль? ))

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ночное дурацкое

Сегодня утром проснулась и не поняла, от чего. Через секунд 5 пришло осознание: радио орёт на всю катушку. Это я, вроде как, 2й будильник поставила ,чтоб не проспать)). Слетаю с дивана, выключаю радио. И ещё секунд через 15 доносится жутко громкая музыка. Я сначала подумала, что это соседи мои многострадальные (ибо слышимость у нас просто очень и очень!) в отместку мне врубили, уже приготовилась к музыкальной дуэли, но вскоре всё затихло. Оказалось, это у кого-то в машине под окнами играло)). Ну вот, а я уже хотела людям жизнь портить и спать мешать((.



К чему это я? Ах, да)). Вставать мне через 4 часа 45 минут, и я обязательно поставлю таймер на центре, чтобы не проспать...



Только вот ГПиКО досмотрю...

---

Огромное фото Снейпа из ГПиОФ

Взято y

catsplay

http://catsplay.livejournal.com/

http://gallery.the-leaky-cauldron.o.../fullpic/164148 (warning: 24мб!!! )

---

Пните меня, пожалуйста!!! Я улетаю в пятницу, а списка, что с собой брать, как не было, так и нет!!! Я себя ненавижу... Ведь обязательно забуду что-нибудь... То ли его тут писать... А то что-то писать от руки я совсем обленилась((.

---

An Awfully Big Adventure

Сегодня ночью посмотрела очередной фильм с Рикманом.

Мысли пока не оформились в целостную картину, поэтому - тезисно:



1. когда я услышала в самом начале фильма "дядя Вернон", подумала, что у меня слуховые галлюцинации. Но когда увидела мистера Поттера... Нда... Ро, наверное, очень любит это кино)).



2. Рикман там появляется на 49 (!) минуте, причём следующие минуты 3 или 4 не говорит ни слова, изъясняясь лишь взглядами и жестами (мама родная, но он даже молчащий хорош!!). И появление это органичное. Если б его герой был на первом плане с самого начала, было бы немножко не то, имхо.



3. Осознала, что это первый фильм с АР, который я видела, где его герой умирает... Такое необычное ощущение было...



4. Поворот с отцовством сам про себе несколько попахивает сериальщиной. Но, поверьте, я даже не могла представить себе такого! Рикман сыграл это просто гениально!



В общем, фильм понравился, и очень. Он какой-то необычный, нестандартный, как мне показалось... И очень камерный.

Как ни крути, ненавистный голос переводчика Володарского придаёт определённый шарм!))))





Спасибо aqua-r-elle за это чудо! ))