Встреча

[Sivarusa]

Чудесно посидели)). Посмотрели восхитительный китайский фильм "Секрет", повспоминали жизнь в Циндао...

Люблю я всё-таки своих востоковедов!

Comments

[blueyuki]

Sivarusa
рад за тебя)) скажи же, иногда так замечательно посидеть девчачьей компанией.. *вспоминает недавнюю гулянку* с парнями все по-другому..

почему я не знаю этого замечательного китайского фильма? какой жанр?

[blueyuki]

Sivarusa
млин, ну вод всегда так, только захотел пообщаться, а сестра с дайров слиняла

[Sivarusa]

blueyuki ничего не слиняла! )) Тута я! ))

[Sivarusa]

blueyuki и не думала! Я пишу ответ на него! ))

[blueyuki]

Sivarusa
ги-ги))) не игнорируй мой первый камент! ^-^

[Sivarusa]

blueyuki рад за тебя - спасибо! ))

иногда так замечательно посидеть девчачьей компанией - безусловно! Если только компания действительно хороша)).

почему я не знаю этого замечательного китайского фильма? - ммм... Боюсь, он до нас ещё не дошёл)). Его сняли в этом году, наши смотрели его там и привезли на диске сюда. Жанр... Мелодрама, наверное... Но какая! Кино вообще про музыкантов, точнее, студентов консерватории/муз.колледжа. Девушка находит в старом рояле пьесу, которая называется "Secret". Играет её и переносится на 20 лет в будущее. Влюблятся в парня, который единственный может её видеть (для остальных она невидима). Единственный путь для девушки вернуться в прошлое - играть эту пьесу. Она мечется туда-сюда, и парень однажды понимает, что её не существует в его мире. Тогда он вспоминает, что Rain (проклятые китайские имена!) не советовала играть "Секрет" на том самом старом рояле. Он сломя голову летит в класс, где этот рояль стоит, и начинает быстро играть эту пьесу. И переносится в прошлое, к ней. Столько наикрасивейших моментов! Звукоряд божественный (Шопен и иже с ним)! И китайская специфика: никакой тебе эротики, всё строго и застёгнуто на все пуговицы)). Что тоже придает особую прелесть...

[blueyuki]

Sivarusa
аааааа!!!!!!! хачу!!!!!!! так вы его на китайском смотрели?

[Sivarusa]

blueyuki хачу!!!!!! - надеюсь, дойдёт всё же до нас))

так вы его на китайском смотрели? - благо, были английские субтитры)) Без них даже мои востоковеды ничего не поняли бы, потому как фильм был снят в Гонконге (а там очень своеобразно говорят по-китайски)))

[Sivarusa]

кстати, может, в инете поискать... Наверняка где-то уже выложен!

[blueyuki]

Sivarusa
благо, были английские субтитры)) Без них даже мои востоковеды ничего не поняли бы, потому как фильм был снят в Гонконге (а там очень своеобразно говорят по-китайски)))
аа.. ну тогда порядок!!!)))

а искать то его как? "Secret"?

[Sivarusa]

blueyuki "Secret" - ахха))

Подпись у тебя хороша, брат! )))))

[Sivarusa]

blueyuki видят ня там, где другие его не видят! - да как же его можно не видеть! ?)) )

[blueyuki]

Sivarusa
ня, ня!!! ведь бывают же люди - видят ня там, где другие его не видят! прям завидую таким не знаю, чье это творение))

[blueyuki]

Sivarusa
та я сама поражаюсь!!))) ога, все знают, что написано "ня! ня", а читают по ошибке "няня" вот мя сам такой идиот